verb

vergeigen

screw up

Definition & meaning

The word vergeigen is a colloquial German verb that means to mess something up, to screw up, or to fail at a task. It is typically used when someone ruins an opportunity or performs poorly in a situation where success was expected or possible. For example, one might use it when failing an exam or losing a sports match due to avoidable mistakes.

Grammar & Word origin

This is a regular (weak) verb. Its principal forms are vergeigte (past tense) and hat vergeigt[?](vocabuo://word/hat vergeigt) (perfect tense).

The word is derived from the noun Geige, which means violin. Historically, the prefix ver- combined with the musical instrument suggested playing the instrument poorly or wasting time by playing music instead of working. Over time, the musical connotation faded, and it became a general term for bungling a situation or failing.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

Antonyms:

Make “vergeigen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er hat die wichtige Prüfung leider komplett vergeigt.verb

Unfortunately, he completely screwed up the important exam.

Hast du dein Vorstellungsgespräch gestern etwa vergeigt?verb

Did you perhaps screw up your job interview yesterday?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).