verkorksen
mess up
The German word "verkorksen" is a verb that means "to botch," "to mess up," or "to ruin something." It is derived from "Korken" (cork), as it originally referred to the act of corking wine poorly, leading to spoilage. The word implies a sense of causing a failure or an error in a process.
Similar words in German include "vermasseln" (to bungle) and "ruinieren" (to ruin).
The difference between these terms mainly lies in the nuance: "verkorksen" often has a slightly humorous or light connotation of causing accidental mishaps, while "ruinieren" may imply a more serious or extensive failure.
Make “verkorksen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du sollst das Projekt nicht verkorksen.verb
You should not mess up the project.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad