die Verleihung, -en
award ceremony · presentation · award
Ein feierlicher Moment, bei dem jemand einen Preis, einen Orden oder einen Titel für eine besondere Leistung bekommt.
The German word "Verleihung" is a noun that means "award" or "presentation" of something, often referring to the granting of a title, prize, or honor. It is derived from the verb "verleihen," which means "to grant" or "to bestow."
Similar words in German include "Auszeichnung" (decoration or distinction), "Preisverleihung" (awarding of a prize), and "Widmung" (dedication).
The difference between "Verleihung" and similar words like "Auszeichnung" lies mainly in the context; "Verleihung" often implies the formal process of presentation, while "Auszeichnung" can refer to the award itself and its significance, emphasizing honor rather than the act of granting it.
Make “Verleihung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Verleihung des Preises findet heute statt.noun
The award ceremony takes place today.
Die Verleihung des Preises findet heute statt.noun
The presentation of the award takes place today.
Die Verleihung des Preises ist ein bedeutendes Ereignis.noun
The awarding of the prize is a significant event.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad