noun

die Verletzung, -en

injury

Es ist, wenn jemand körperlichen Schaden erleidet, zum Beispiel durch einen Sturz oder einen Unfall.

Definition & meaning

The word "Verletzung" is a feminine noun that generally refers to the state of being harmed or damaged. It is used in several contexts:

  1. Physical injury: A bodily harm or wound caused by an accident, violence, or medical condition (e.g., a cut, bruise, or fracture).
  2. Abstract harm: A violation or breach of something intangible, such as a law, a rule, a contract, or someone's rights or feelings.

Grammar & Word origin

  • Grammar: As a feminine noun, it takes the articles die (nominative singular) and die (plural). The plural form is die Verletzungen.
  • Origin: It is derived from the verb verletzen (to injure or violate). The suffix -ung is used to turn the verb into a noun, indicating the result or the process of the action.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • In the physical sense:
    • die Wunde (wound)
    • die Blessur (minor injury/bruise)
  • In the abstract sense:
    • der Verstoß (violation/breach)
    • die Missachtung (disregard)
    • die Kränkung (insult/offense)

Antonyms:

  • die Heilung (healing)
  • die Unversehrtheit (integrity/inviolability)
  • die Einhaltung (observance/compliance)

Make “Verletzung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Verletzung sieht schlimm aus.noun

The injury looks bad.

Verletzungen sollten sofort behandelt werden.noun

Injuries should be treated immediately.

Seine Verletzung heilt langsam ab.noun

His injury is healing slowly.

Eine Verletzung kann schmerzhaft sein.noun

An injury can be painful.

Verletzungen heilen mit der Zeit.noun

Injuries heal with time.

Nach der Verletzung konnte sie monatelang nicht arbeiten.noun

After the injury she couldn’t work for months.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).