die Vertretung, -en
representation · substitute · substitution
Eine Person übernimmt die Aufgaben oder Pflichten einer anderen für eine bestimmte Zeit.
The German word "Vertretung" is a noun that means "representation", "substitute", or "deputy".
- It comes from the verb "vertreten", which means "to represent" or "to stand in for".
- The root "treten" means "to step".
Similar words:
- "Stellvertretung" (deputy, proxy)
- "Ersatz" (replacement, substitute)
- "Repräsentation" (representation)
Differences:
- "Vertretung" emphasizes acting on behalf of someone (person or institution).
- "Stellvertretung" usually highlights substitution in a role, often formal.
- "Ersatz" refers more generally to a replacement, not necessarily acting with authority.
- "Repräsentation" focuses on formal representation, often ceremonial or official.
Make “Vertretung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Vertretung übernimmt heute die Aufgaben des Chefs.noun
Today, the substitute takes over the duties of the boss.
Eine Vertretung ist für den Lehrer eingesprungen.noun
A substitute stepped in for the teacher.
Die Vertretung des Lehrers kommt heute später.noun
The substitute for the teacher is coming later today.
In der Firma werden oft kurzfristige Vertretungen organisiert.noun
In the company, short-term substitutions are often organized.
Für die langen Ferien wurde rechtzeitig eine Vertretung geplant.noun
A substitute was planned in good time for the long holidays.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad