verb

verwehen

fade away · blow away

Definition & meaning

The verb verwehen has two primary meanings depending on the context:

  1. To be blown away: It describes objects (like snow, sand, or leaves) being moved or scattered by the wind. It also implies that something is covered or buried by wind-blown material (e.g., a path covered in snow).
  2. To fade away or vanish: It describes sounds, scents, or memories that gradually dissipate or disappear, similar to how something is carried away by the wind and becomes imperceptible.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • Verb type: Strong verb.
  • Principal parts: verwehen (present), verwehte (past), ist verweht (perfect).
  • Usage: It is intransitive when referring to something being blown away or fading.

Word origin: The word is composed of the prefix ver- (which often denotes a process of completion, transformation, or disappearance) and the verb wehen (to blow). In this case, ver- indicates that the object is being moved away or lost due to the action of blowing.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • For the "blown away" meaning: wegwehen , verwehen , verweht werden , zerstreuen .
  • For the "fading" meaning: entschwinden , verfliegen , verschwinden , verhallen .

Antonyms:

  • For the "blown away" meaning: ansammeln , festsetzen .
  • For the "fading" meaning: erscheinen , bleiben , bestehen .

Make “verwehen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Erinnerung an den Streit verwehte langsam.verb

The memory of the argument slowly faded away.

Unsere Spuren im Schnee sind längst verweht.verb

Our tracks in the snow have long since been blown away.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).