noun

die Verwunderung, -en

surprise · astonishment

Ein Gefühl, wenn etwas anders oder unerwartet ist und man deshalb staunt oder nicht ganz versteht, warum es so ist.

The German word "Verwunderung" is a noun that means "astonishment," "amazement," or "wonder". It is derived from the verb "verwundern," which means "to astonish" or "to amaze". "Verwunderung" is used to describe a strong feeling of surprise or wonder, often in response to something unexpected.

Similar words in German include:

  • "Erstaunen" (astonishment)
  • "Überraschung" (surprise)
  • "Verblüffung" (bewilderment)

The differences between these words are subtle:

  • "Verwunderung" often implies a sense of being struck by something unexpected, usually in situations that provoke deep curiosity or admiration.
  • "Erstaunen" also conveys a strong sense of surprise or wonder but is often more neutral and less emphatic than "Verwunderung".
  • "Überraschung" is more commonly used for general surprise, regardless of whether it is positive or negative.
  • "Verblüffung" typically conveys a stronger sense of being stunned or bewildered, often to the point of speechlessness.

Each word carries its own connotations and nuances, making them suitable for different contexts where various shades of astonishment or surprise are being described.

Make “Verwunderung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Seine Verwunderung war nicht zu übersehen.noun

His surprise was impossible to overlook.

Seine Verwunderung war deutlich zu sehen.noun

His astonishment was clearly visible.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).