determinerpronoun

welcher

which

Ein Fragewort, mit dem man nach einer bestimmten Person oder Sache aus einer Gruppe fragt.

Definition & meaning

welcher means “which” or “which one”. It is used when selecting or identifying one person or thing from a group.

  • As an interrogative determiner:
    Welcher Film gefällt dir? — “Which film do you like?”
    Welche Farbe möchtest du? — “Which color would you like?”

  • As an interrogative pronoun:
    Welcher ist deiner? — “Which one is yours?”

  • As a relative pronoun or determiner:
    Der Mann, welcher dort steht, ist mein Lehrer. — “The man who is standing there is my teacher.”
    In everyday German, der/die/das is generally more common than welcher in this relative-pronoun use.

It can refer to people or things and must agree with the noun it describes in gender and number.

Grammar & Word origin

welcher is an inflected form of the interrogative and relative word welch- .

Its forms include:

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
Nominativewelcherwelchewelcheswelche
Accusativewelchenwelchewelcheswelche
Dativewelchemwelcherwelchemwelchen
Genitivewelcheswelcherwelcheswelcher

The ending changes according to the gender, number, and case of the noun. For example:

  • welcher Mann — “which man”
  • welche Frau — “which woman”
  • welches Kind — “which child”
  • mit welchem Freund — “with which friend”

The word historically consists of the stem welch- and an inflectional ending.

Synonyms & antonyms

There is no exact antonym for welcher, because it is mainly a question word rather than a word expressing a quality.

A related expression is was für ein , meaning “what kind of” or sometimes “what sort of.” The difference is:

  • welcher asks someone to choose or identify from known possibilities:
    Welcher Bus fährt nach Berlin? — “Which bus goes to Berlin?”
  • was für ein asks about the type or nature of something:
    Was für ein Bus ist das? — “What kind of bus is that?”

In relative clauses, der , die , and das are often alternatives to welcher, although they sound more natural in most modern everyday contexts.

Common phrases & collocations

  • welcher Tag — which day
  • welche Sprache — which language
  • welches Buch — which book
  • welche von ihnen — which of them
  • welcher von beiden — which of the two
  • derjenige, welcher — the one who/which; formal and somewhat old-fashioned

Make “welcher” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Welcher Mantel gehört dir?determiner

Which coat belongs to you?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).