wertvoll
valuable
Etwas, das sehr wichtig oder teuer ist und viel bedeutet.
The German word "wertvoll" is an adjective that means "valuable" or "precious". It is composed of two parts: "Wert", which means "value", and "voll", which means "full" or "full of". Therefore, "wertvoll" literally translates to "full of value".
Similar words in German include:
- "kostbar" (precious)
- "nützlich" (useful)
- "bedeutend" (significant)
Difference between "wertvoll" and similar words:
- Kostbar: While "wertvoll" and "kostbar" can both mean valuable in terms of usefulness or emotional importance, "kostbar" often emphasizes rarity and high cost, almost similar to "luxurious" or "expensive".
- Nützlich: "Nützlich" focuses on the practical utility or usefulness of something rather than its intrinsic value. Something nützlich is useful but not necessarily valuable in a monetary or sentimental sense.
- Bedeutend: "Bedeutend" relates to importance or significance more than to material value. It is often used to describe something important or influential, rather than something that is physically valuable or expensive.
Thus, "wertvoll" encompasses both tangible and intangible value, while the other words have more specific connotations.
Make “wertvoll” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Geschenk ist sehr wertvoll.adjective
The gift is very valuable.
Deine Freundschaft ist sehr wertvoll für mich.adjective
Your friendship is very valuable to me.
Diese Antiquität ist besonders wertvoll.adjective
This antique is particularly valuable.
Dieses Buch wirkt besonders wertvoll.adjective
This book appears particularly valuable.
Dieses Gemälde erscheint außerordentlich wertvoll.adjective
This painting appears extraordinarily valuable.
Dein Geschenk ist sehr wertvoll.adjective
Your gift is very valuable.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad