VocabuoDictionaryGet the app
adjective

zappenduster

pitch-black

So dunkel, dass man fast nichts sehen kann.

Definition & meaning

Zappenduster is an informal, emphatic adjective meaning completely dark, pitch-black, or so dark that almost nothing can be seen.

It can also be used figuratively and humorously to suggest that someone understands nothing or has no idea about something.

Grammar & Word origin

An adjective, usually used predicatively: Es ist zappenduster (“It’s pitch-dark”). It can also take adjective endings when placed before a noun.

The word includes or echoes düster (“dark, gloomy”) and adds an intensifying element. Its exact origin is uncertain; a connection with Zapfenstreich , the traditional signal for lights-out, is sometimes suggested.

Synonyms & antonyms

Synonyms

  • stockfinster — similarly emphatic and means completely dark.
  • stockdunkel — close in meaning; also strongly emphasizes total darkness.
  • finster — “dark” or “gloomy,” but usually less emphatic.
  • düster — can mean “dim” or “gloomy,” and often describes an atmosphere rather than literal total darkness.

Antonyms

  • hell — bright or light; the direct opposite.
  • licht — well-lit or full of light.

Common phrases & collocations

  • Es ist zappenduster. — “It’s pitch-dark.”
  • zappenduster draußen — “pitch-dark outside”
  • In seinem Kopf ist es zappenduster. — literally “It’s pitch-dark in his head”; figuratively, he has no understanding or idea.

Make “zappenduster” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Nachts ist es im Wald zappenduster.adjective

At night, it is pitch-black in the forest.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play