zutreffen
apply · be correct
Es bedeutet, dass etwas richtig, passend oder der Wahrheit entsprechend ist.
The German word "zutreffen" is a verb formed by the combination of "zu," a preposition often meaning "to" or "towards," and "treffen," which means "to meet" or "to hit." As a whole, "zutreffen" means "to apply," "to hold true," or "to be accurate." It indicates that something is correct or valid in a certain context.
Synonyms in German include "stimmen" (to be correct), "passen" (to fit), and "zustimmen" (to agree).
"Zutreffen" specifically implies a correct statement, characteristic, or assumption that corresponds accurately to a fact or a situation, while the synonyms vary slightly in their usages. For example, "stimmen" focuses more on correctness and accuracy, "passen" on the appropriateness or fit of something, and "zustimmen" expresses agreement or concurrence with an opinion or idea.
Make “zutreffen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das trifft auf unsere Situation zu.verb
That applies to our situation.
Deine Beschreibung trifft zu.verb
Your description is accurate (applies).
Dieses Ergebnis kann auf viele Menschen zutreffen.verb
This result can apply to many people.
Warum trafen die Angaben im Bericht gestern nicht zu?verb
Why were the statements in the report not correct yesterday?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad