überwiegend
principalement
Es bedeutet, dass etwas zum größten Teil oder hauptsächlich so ist.
Le mot allemand „überwiegend“ est un adjectif ou un adverbe signifiant « principalement », « majoritairement » ou « en majorité ».
Il est composé du mot „wiegend“ qui vient du Verb „wiegen“ (« peser »), ici au participe présent utilisé de manière figurée, et du préfixe „über“ qui signifie « au-dessus » ou « surpassant ».
Différence avec des mots similaires :
- „hauptsächlich“ (principalement) met l’accent sur l’importance ou la priorité.
- „vorwiegend“ et „überwiegend“ sont presque synonymes, mais „vorwiegend“ suggère plutôt « en premier lieu », tandis que „überwiegend“ indique une majorité quantitative ou un poids supérieur.
En résumé, „überwiegend“ insiste plus sur la prédominance en quantité ou en fréquence.
Make “überwiegend” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Prüfungen werden überwiegend schriftlich abgehalten.adverb
Les examens sont principalement administrés par écrit.
Sein Interesse gilt überwiegend der Kunst.adverb
Son intérêt va principalement à l'art.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad