noun

die Abteilung, -en

département · service

Das ist ein Teil einer Firma oder Organisation, in dem bestimmte Aufgaben erledigt werden.

Le mot allemand "Abteilung" est un nom féminin signifiant "section", "département" ou "division".

  • Il est composé de la racine "teilen" qui signifie "partager" ou "diviser".
  • Le préfixe "ab-" indique la séparation ou la division.

Différence avec des mots similaires :

  • "Bereich" : signifie aussi "domaine" ou "secteur", mais est plus abstrait.
  • "Sektion" : similaire à "Abteilung", souvent utilisé dans un contexte organisationnel ou technique, parfois avec une connotation plus spécifique.
  • "Abteil" : signifie essentiellement "compartiment" (exemple : dans un train), donc orientation plus physique que "Abteilung".

Make “Abteilung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich arbeite in der Abteilung für Marketing.noun

Je travaille dans le département marketing.

Die Abteilung hat neue Räumlichkeiten bezogen.noun

Le service a investi de nouveaux locaux.

Die Abteilung ist heute geschlossen.noun

Le service est fermé aujourd'hui.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).