verb
anbieten
offrir
Jemandem etwas zur Verfügung stellen oder geben wollen, damit die andere Person es annehmen kann.
Le mot allemand "anbieten" est un verbe composé du préfixe "an-" et du verbe "bieten" qui signifie "offrir" ou "présenter".
- bieten : offrir, présenter
- an- : préfixe indiquant une direction ou une offre vers quelqu’un
"anbieten" signifie donc "offrir" ou "proposer" quelque chose à quelqu’un.
Différences avec des mots similaires :
- "bieten" seul signifie simplement "offrir".
- "anbieten" implique souvent une offre active à quelqu’un (ex. : proposer un service ou un produit).
- "versprechen" signifie "promettre" (plutôt qu'offrir concrètement).
- "anzubieten" (forme à l’infinitif) est la forme conjuguée avec le préfixe séparé en position finale dans la phrase (exemple de verbes à particule séparable).
Make “anbieten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich biete meine Hilfe an.verb
J'offre mon aide.
Er bietet uns Kaffee an.verb
Il nous offre du café.
Sie bieten ihre Dienstleistungen kostenlos an.verb
Ils offrent leurs services gratuitement.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad