verb

aufhören

arrêter

Etwas nicht mehr weitermachen oder beenden.

Le mot allemand "aufhören" est un verbe composé du préfixe séparable "auf-" et du verbe "hören" (écouter). Excluant le préfixe, "hören" signifie "écouter".

"aufhören" signifie "cesser" ou "arrêter" une action ou un processus.

Différence avec des mots similaires :

  • "stoppen" signifie généralement "arrêter" immédiatement quelque chose, souvent de manière plus brutale.
  • "beenden" signifie "terminer" quelque chose plus formellement ou complètement.
  • "aufhören" porte l'idée de cesser volontairement ou naturellement une activité.

Make “aufhören” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir müssen jetzt mit der Arbeit aufhören.verb

Nous devons maintenant arrêter le travail.

Du sollst mit dem Lärm aufhören.verb

Tu dois arrêter ce bruit.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).