noun

der Auftritt, -e

prestation

Es ist der Moment, wenn jemand vor anderen Menschen etwas zeigt oder macht, zum Beispiel Musik spielt oder spricht.

Le mot allemand "Auftritt" est un nom composé de deux mots principaux :

  • "Auf" : préposition signifiant "sur" ou "à" (préfixe ici, à exclure selon la consigne)
  • "Tritt" : nom signifiant "pas" ou "halt" (action de poser le pied)

"Auftritt" signifie principalement "apparition", "performance" ou "entrée en scène", notamment dans le contexte artistique (théâtre, musique) ou lors d'un événement.

Différences avec des mots similaires :

  • "Aufgabe" (tâche) : concerne une mission, pas une apparition.
  • "Eintritt" (entrée) : fait référence à l'action d'entrer quelque part, parfois accès.
  • "Auftritt" insiste sur la performance ou la manifestation publique.

En résumé, "Auftritt" désigne l’action de se montrer (spécialement sur scène), tandis que des termes similaires peuvent désigner d’autres types d’entrées ou d’actions.

Make “Auftritt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Auftritt des Künstlers beginnt um acht Uhr.noun

La prestation de l'artiste commence à huit heures.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).