noun

die Band, -s (eine Musikgruppe)

groupe

Eine Gruppe von Musikern, die zusammen Musik spielen, oft mit Instrumenten wie Gitarre, Schlagzeug und Bass.

Le mot allemand "Band" est un nom qui a plusieurs significations selon le contexte :

  • Ruban, bande : une bande étroite de tissu ou d’un autre matériau.
  • Groupe musical : un ensemble de musiciens jouant ensemble (sens similaire à l’anglais "band").
  • Lien, rattachement : un lien symbolique ou relationnel entre personnes ou choses.

Différences avec des mots similaires :

  • "Streifen" désigne plutôt une bande ou une rayure plate et longue (ex. rayure sur un tissu).
  • "Bande" en allemand signifie un groupe de personnes (souvent une bande de voleurs), plus informel qu’un contexte musical.

Make “Band” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Band spielt am Wochenende live.noun

Le groupe joue en live ce week-end.

Eine Band probt gerade im Studio.noun

Un groupe répète en ce moment dans le studio.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).