noun

der Bau, -ten

chantier

Es bedeutet das Errichten oder Herstellen von etwas, zum Beispiel einem Haus, einer Straße oder einer Brücke.

Le mot allemand "Bau" est un nom qui signifie "construction", "bâtiment" ou "ouvrage".

  • Il désigne le processus de construction ou une structure construite.
  • En biologie, "Bau" peut aussi désigner une "structure" ou "organisation" (ex. Körperbau = structure du corps).

Des mots similaires :

  • "Gebäude" : bâtiment (accent sur le bâtiment fini).
  • "Bauten" : constructions (pluriel, bâtiments).
  • "Bauwerk" : bâtiment/ouvrage (souvent un ouvrage d'art).

Donc, "Bau" est plus général et peut désigner aussi bien le processus que le résultat, tandis que "Gebäude" est spécifiquement un bâtiment.

Make “Bau” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Am Bau arbeiten viele Menschen.noun

Beaucoup de personnes travaillent sur le chantier.

Auf dem Bau arbeiten viele Menschen.noun

Sur le chantier, beaucoup de personnes travaillent.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).