noun

die Baustelle, -n

chantier

Ein Ort, an dem gearbeitet wird, um ein Gebäude, eine Straße oder etwas anderes zu bauen oder zu reparieren.

Le mot allemand "Baustelle" est un nom composé de deux mots :

  • Bau : construction, bâtiment
  • Stelle : lieu, endroit

Baustelle signifie donc "chantier", l’endroit où des travaux de construction ont lieu.

Différences avec des mots similaires :

  • Baufeld : terrain destiné à la construction (plus centré sur la parcelle de terrain)
  • Bauplatz : terrain constructible, parcelle pour la construction
  • Baubereich : zone de construction (plus général)

Ainsi, Baustelle insiste sur le lieu actif des travaux.

Make “Baustelle” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Baustelle befindet sich neben dem Park.noun

Le chantier se trouve à côté du parc.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).