VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

der Beschäftigte, –

employé

Personen, die in einem Betrieb oder einer Organisation arbeiten und dort Aufgaben erfüllen.

Le mot allemand "Beschäftigte" est un nom qui désigne une ou plusieurs personnes employées ou personnel dans une entreprise ou organisation.

  • Il vient du verbe "beschäftigen" qui signifie "employer", " occuper" ou "s’occuper de".
  • La racine ici est "Beschäftig-", liée à l'idée d'emploi ou d’occupation.
  • La terminaison “-te” transforme le verbe en un substantif désignant la personne concernée.

Différences avec des mots similaires :

  • "Arbeitnehmer" : employé au sens légal (contractuel), tandis que "Beschäftigte" est plus général.
  • "Mitarbeiter" : collègue, collaborateur — souvent utilisé dans un contexte plus coopératif.

En résumé, Beschäftigte = personnes employées / personnel, terme général pour désigner ceux qui exercent une activité rémunérée.

Make “Beschäftigte” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Viele Beschäftigte haben heute ein Meeting.noun

De nombreux employés ont une réunion aujourd'hui.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play