noun

die Darstellung, -en

exposé · représentation · présentation

Es ist, wenn etwas gezeigt oder beschrieben wird, damit andere es verstehen können.

Le mot allemand "Darstellung" est un nom féminin qui signifie "représentation", "description" ou "exposition".

  • Il est formé du verbe "darstellen" (présenter, représenter) + suffixe "-ung" qui transforme un verbe en nom désignant l'action ou le résultat de cette action.
  • "Stellung" signifie ici "position" ou "mise en place".

Différences avec des mots similaires :

  • "Beschreibung" : se focalise sur la description, souvent détaillée ou narrative.
  • "Abbildung" : désigne plutôt une illustration ou une image.
  • "Präsentation" : met l’accent sur la notion de présenter devant un public.

Ainsi, "Darstellung" désigne une mise en scène ou une présentation d’un contenu, parfois plus générale ou artistique.

Make “Darstellung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Seine Darstellung des Sachverhalts war sehr detailliert.noun

Son exposé de la situation était très détaillé.

Eine Darstellung kann oft komplexe Zusammenhänge vereinfachen.noun

Une représentation peut souvent simplifier des relations complexes.

Ihre Darstellung des Konzepts war sehr detailliert.noun

Sa présentation du concept était très détaillée.

Seine Darstellung des Sachverhalts war sehr detailreich.noun

Sa présentation des faits était très détaillée.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).