einführen
introduire
Etwas Neues beginnen oder etwas zum ersten Mal zeigen oder benutzen.
Le mot allemand "einführen" est un verbe composé de deux parties : "ein" (préfixe signifiant "dans, en") et "führen" (verbe signifiant "conduire", "mener").
Signification :
"Einführen" signifie introduire, imposer ou importer quelque chose, par exemple une nouvelle loi, un produit ou une méthode.
Différences avec des mots similaires :
- "vorstellen" (présenter, introduire une personne) met l'accent sur faire connaître quelqu’un ou quelque chose à d’autres.
- "einladen" (inviter) porte sur l'action de convier quelqu’un à un événement.
- "importieren" se réfère uniquement à l’importation de biens, souvent par le commerce.
Ainsi, "einführen" a un sens plus général centré sur l'action d'introduire ou d'implémenter quelque chose de nouveau.
Make “einführen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir führen eine neue Regelung ein.verb
Nous introduisons une nouvelle réglementation.
Wir führen ein System in unserer Firma ein.verb
Nous introduisons un système dans notre entreprise.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad