verb

einschreiben

s'inscrire

Sich offiziell bei einer Schule, einem Kurs oder einer Gruppe anmelden, um teilnehmen zu dürfen.

Le mot allemand "einschreiben" est un verbe composé de "ein" (préfixe) et "schreiben" (écrire). "Schreiben" signifie "écrire". "Einschreiben" signifie principalement "s’inscrire" (dans un cours, une université) ou "envoyer en recommandé" (courrier avec accusé de réception).

Différences :

  • "Anmelden" signifie aussi "s’inscrire" mais souvent pour s’enregistrer ou pour signaler sa présence, tandis qu’"einschreiben" implique souvent une inscription formelle.
  • "Registrieren" signifie "enregistrer" ou "inscrire" de manière administrative, souvent moins personnel que "einschreiben".

Make “einschreiben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du musst dich für den Kurs einschreiben.verb

Tu dois t'inscrire pour le cours.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).