noun

die Entstehung, -en

formation

Der Moment oder Prozess, in dem etwas Neues beginnt oder sich bildet.

Le mot allemand Entstehung est un nom féminin dérivé du verbe entstehen.

  • entstehen signifie "prendre naissance", "se former" ou "émerger".
  • La racine ici est steh liée au verbe stehen qui signifie "se tenir", "être debout".

Entstehung désigne donc le processus de formation, d'apparition ou d'origine de quelque chose, c’est-à-dire sa "genèse" ou "émergence".

Différence avec des mots similaires :

  • Bildung signifie plutôt la "formation" au sens de développement culturel ou éducatif, tandis qu’Entstehung se concentre sur l’origine ou le début naturel d’un phénomène.
  • Gründung désigne la "fondation" ou l’acte de créer officiellement, souvent d’une organisation, contrairement à Entstehung qui est plus général et naturel.

Make “Entstehung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Entstehung des Universums ist faszinierend.noun

La formation de l'univers est fascinante.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).