erleben
vivre
Etwas direkt mit den eigenen Sinnen oder Gefühlen wahrnehmen und dabei dabei sein.
Le mot allemand "erleben" est un verbe qui signifie "vivre" ou "faire l'expérience de". Il est composé de deux éléments : le préfixe "er-" et le verbe "leben," qui signifie "vivre." "Erleben" se réfère généralement à l'acte de vivre des événements, de faire des rencontres ou de connaître des sensations et des émotions.
Des mots similaires incluent "leben" (vivre) qui se concentre davantage sur l'existence en général, et "durchleben" (éprouver quelque chose à travers le temps), qui met l'accent sur le fait de vivre une période ou une expérience spécifique. La principale différence entre ces termes est que "erleben" implique souvent une dimension d'expérience personnelle ou réactive.
Make “erleben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir erleben oft schöne Momente zusammen.verb
Nous vivons souvent de beaux moments ensemble.
Wir erleben einen unvergesslichen Moment.verb
Nous vivons un moment inoubliable.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad