adjective

erwähnt

mentionner

Dieses Wort beschreibt, dass etwas kurz gesagt oder genannt wird, ohne lange darauf einzugehen.

Le mot allemand "erwähnt" est le participe passé du verbe "erwähnen", qui signifie "mentionner" ou "évoquer".

Erwähnen se compose du radical "wähnen" (anciennement lié à "penser" ou "présumer"), avec le préfixe "er-" qui forme souvent des verbes indiquant une action accomplie.

Différence avec des mots similaires :

"Nennen" signifie "nommer" ou "appeler", souvent avec le sens de désigner explicitement.
"Anmerken" signifie plus "faire une remarque" ou "noter".
"Erwähnen" est spécifique au fait de mentionner quelque chose furtivement ou en passant, souvent dans une conversation ou un texte.

Make “erwähnt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Das Thema wurde bereits in der Diskussion erwähnt.adjective

Le sujet a déjà été mentionné dans la discussion.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).