adjective
förderlich
bénéfique
Sens en français
Förderlich signifie favorable, utile, bénéfique, propice à quelque chose. Le mot décrit ce qui aide un objectif, fait progresser une situation ou améliore un résultat.
- Das ist förderlich für die Gesundheit. → C’est bon pour / bénéfique à la santé.
- Ein ruhiges Umfeld ist förderlich fürs Lernen. → Un environnement calme est propice à l’apprentissage.
Structure / éléments du mot
- fördern = promouvoir, favoriser, soutenir, encourager
- suffixe -lich = « qui a le caractère de », « susceptible de »
→ förderlich = « qui favorise / qui soutient un développement »
Synonymes allemands
(selon le contexte)
- günstig (favorable)
- vorteilhaft (avantageux)
- nützlich (utile)
- hilfreich (aidant)
- zuträglich (bénéfique, surtout pour la santé)
- dienlich (serviable à un but, plutôt soutenu)
- fördernd (qui encourage, participe activement)
Antonymes allemands
- hinderlich (gênant, qui entrave)
- schädlich (nocif)
- ungünstig (défavorable)
- nachteilhaft (désavantageux)
- kontraproduktiv (contre-productif)
Make “förderlich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das wäre sehr förderlich für das Projekt.adjective
Ce serait très bénéfique pour le projet.
Gemeinsam zu arbeiten kann förderlich sein.adjective
Travailler ensemble peut être bénéfique.
Mehr Bewegung ist förderlich für die Gesundheit.adjective
Plus d'exercice est bénéfique pour la santé.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad