verb
fürchten
craindre
Angst vor etwas haben oder sich Sorgen machen, dass etwas Schlimmes passieren könnte.
Le mot allemand „fürchten“ est un verbe qui signifie « craindre » ou « avoir peur de ». Il exprime la peur ou l'appréhension envers quelque chose.
La racine „fürcht-“ est liée à la peur, et le verbe vient du moyen haut allemand vürhten (« trembler de peur »).
Différences avec des mots similaires :
- „Angst haben vor“ signifie également « avoir peur de », mais a souvent une connotation plus large ou plus intérieure.
- „sich sorgen um“ signifie « se faire du souci pour », donc plus orienté vers l’inquiétude que vers la peur directe.
Make “fürchten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Viele Menschen fürchten Gewitter.verb
Beaucoup de gens craignent les orages.
Er fürchtet das Gewitter.verb
Il craint l'orage.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad