noun

der Familienname, -n

nom de famille

Das ist der Nachname, den alle Mitglieder einer Familie gemeinsam tragen.

Le mot allemand "Familienname" est un nom composé de deux mots:

  • Familie : famille
  • Name : nom

Ainsi, "Familienname" signifie nom de famille, c’est-à-dire le nom héréditaire porté par les membres d'une famille.

Différence avec mots similaires :

  • Vorname : prénom (nom donné à la naissance)
  • Nachname : synonyme courant de "Familienname", utilisé souvent pour désigner le nom de famille aussi.
  • Zuname : terme plus ancien ou formaliste pour nom de famille.

En résumé, "Familienname" désigne spécifiquement le nom partagé dans une famille.

Make “Familienname” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sein Familienname ist Müller.noun

Son nom de famille est Müller.

Mein Familienname stammt aus Frankreich.noun

Mon nom de famille vient de France.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).