adjective

geeignet

adapter · convenir

Etwas passt gut zu einem bestimmten Zweck oder ist für eine Aufgabe richtig.

Le mot allemand "geeignet" est un adjectif formé à partir du verbe eignen (convenir, être apte). Il signifie "approprié", "adapté" ou "idéal" pour un but ou une situation donnée.

  • eignen = convenir, être apte
  • geeignet = approprié, convenable

Différence avec des mots similaires :

  • passend signifie aussi "adapté", mais est souvent plus général et informel.
  • tauglich met l'accent sur la capacité fonctionnelle ou la compétence pratique.

Ainsi, geeignet souligne que quelque chose est qualitativement adapté à une situation ou un besoin spécifique.

Make “geeignet” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Diese Schuhe sind für die Wanderung geeignet.adjective

Ces chaussures sont adaptées pour la randonnée.

Dieses Werkzeug ist sehr gut geeignet.adjective

Cet outil convient très bien.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).