gegeben
donné
Es beschreibt etwas, das bereits vorhanden ist oder schon existiert und daher als Grundlage genommen wird.
Le mot allemand "gegeben" est le participe passé du verbe "geben", qui signifie "donner".
- geben = donner
- gegeben = donné
Il est utilisé aussi bien dans les temps composés (comme le présent parfait "hat gegeben" = "a donné") que comme adjectif signifiant "donné", "existants" ou "présents".
Différence avec des mots similaires :
- gegebenenfalls : signifie "le cas échéant" ou "si nécessaire", une expression courante employant ce participe.
- Contrairement à "gegeben" (participe passé/adjectif), le verbe "besgeben" n'existe pas, mais il y a d’autres verbes en « be- » qui changent la signification de la racine "geben".
En résumé, "gegeben" est un participe passé et adjectif dérivé du verbe "donner".
Make “gegeben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Unter den gegebenen Umständen müssen wir unsere Pläne anpassen.adjective
Dans les circonstances données, nous devons adapter nos plans.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad