noun

das Gelände, –

terrain

Ein Stück Land, das zu einem bestimmten Zweck genutzt oder beschrieben wird, zum Beispiel ein Bauplatz, ein Sportplatz oder eine Naturfläche.

Le mot allemand "Gelände" est un nom qui signifie "terrain" ou "site". Il fait référence à une étendue de terre ou à une zone spécifiée, souvent en rapport avec sa topographie ou son utilisation, par exemple dans un contexte militaire, géographique ou sportif.

Des mots similaires en allemand incluent :

  • "Grund" (sol ou base), qui peut désigner une surface de terre, mais sans les connotations spécifiques de l’environnement physique auxquelles "Gelände" se réfère.
  • "Boden" (sol), qui se concentre souvent sur la terre cultivée ou le champ.

La différence entre "Gelände" et ces autres mots réside dans le fait que "Gelände" inclut souvent des considérations de forme, d’aspect et d’accessibilité du terrain.

Make “Gelände” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Auf dem Gelände findet ein Fest statt.noun

Une fête a lieu sur le terrain.

Das Gelände umfasst mehrere Hektar.noun

Le terrain s'étend sur plusieurs hectares.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).