gesamt
tout
Es beschreibt etwas, das vollständig oder als Ganzes betrachtet wird, ohne dass Teile fehlen.
Le mot allemand "gesamt" est un adjectif qui signifie "total" ou "global". Il est dérivé du mot "Gesamt-" qui exprime une notion de totalité ou d'ensemble. "gesamt" est souvent utilisé pour désigner la somme de plusieurs parties, par exemple dans des expressions comme "Gesamtbetrag" (montant total) ou "Gesamtschule" (école complète qui regroupe différents niveaux).
Des mots similaires incluent "total" (total) et "gesamt" est parfois considéré comme la forme plus formelle ou savante du concept de totalité. Cependant, "gesamt" est utilisé dans des contextes où l'on souhaite insister sur l'unité d'un ensemble, tandis que "total" pourrait avoir des usages plus variés en fonction du contexte.
Make “gesamt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Unser gesamtes Projektteam arbeitet hart.adjective
Toute notre équipe de projet travaille dur.
Meine gesamte Familie ist hier.adjective
Toute ma famille est ici.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad