das Gespür, -e
sens
Ein feines inneres Wissen, mit dem man etwas schnell versteht oder merkt, ohne lange nachzudenken.
Le mot allemand "Gespür" est un nom qui se traduit par "sensibilité", "intuition" ou "instinct". Il fait référence à une capacité à percevoir ou à ressentir quelque chose de manière subtile, souvent sans raisonnement explicite ou analyse consciente. "Gespür" s'utilise fréquemment pour exprimer une compréhension presque immédiate ou un flair pour certaines situations, personnes ou dynamiques.
Bien que "Gespür" implique souvent une compréhension non verbale ou émotionnelle, un mot similaire en allemand pourrait être "Wahrnehmung", signifiant "perception", qui englobe une gamme plus large de sens et n'est pas limité à la sensibilité intuitive.
Make “Gespür” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sein Gespür für die Musik ist bemerkenswert.noun
Son sens de la musique est remarquable.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad