verb

glänzen

briller

Etwas gibt helles Licht ab oder spiegelt Licht stark wider, sodass es gut sichtbar wird.

Le mot allemand "glänzen" est un verbe qui signifie "briller", "scintiller" ou "éclater (de lumière). Il provient de la racine "Glanz" qui signifie "éclat", "brillance".

Différences par rapport à des mots similaires :

  • leuchten signifie aussi "briller", mais souvent avec une lumière propre ou soutenue (comme une lampe).
  • scheinen signifie "sembler" ou "briller" au sens de refléter la lumière, souvent plus doux ou moins intense.
  • blitzen signifie "éblouir" ou "flasher", souvent de manière soudaine et intense (comme un éclair).

En résumé :

  • glänzen = briller par éclats ou reflet, souvent avec une surface brillante ou un aspect superbe.

Make “glänzen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Sonne glänzt am Himmel.verb

Le soleil brille dans le ciel.

Seine Augen glänzen im Licht.verb

Ses yeux brillent dans la lumière.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).