adjectiveadverb

glücklich

heureux

Ein Gefühl der Freude und Zufriedenheit, das man hat, wenn etwas schön oder gut ist.

Le mot glücklich possède principalement deux sens en allemand :

Le bonheur ou la joie : Il désigne un état de satisfaction intérieure, de contentement ou de bien-être émotionnel. Il traduit les sentiments de "heureux", "joyeux" ou "chanceux".
La chance ou la réussite : Il peut également décrire une situation qui s'est terminée favorablement par pur hasard ou par un concours de circonstances bénéfiques (le fait d'être "chanceux").

Grammaire : Il s'agit d'un adjectif. Il peut être utilisé comme attribut (ex: Ich bin glücklich) ou comme épithète en se déclinant selon le cas, le genre et le nombre.
Origine : Le mot provient du moyen haut-allemand gelückelich. Il est construit sur la racine Glück (bonheur/chance) avec le suffixe -lich, qui indique une qualité ou une appartenance. Étymologiquement, il est lié à l'idée d'un événement qui "arrive" ou qui "convient" (du moyen bas-allemand gelucke).