glauben
croire
Etwas für wahr halten, ohne es sicher zu wissen.
Le mot allemand "glauben" est un verbe qui signifie "croire". Il est utilisé pour exprimer une conviction, une foi ou une opinion sur quelque chose, que ce soit en référence à des croyances religieuses, des pensées personnelles ou des attentes. Par exemple, on peut "glauben" en quelque chose de concret (comme une information) ou abstrait (comme un principe moral).
Des mots similaires incluent "vertrauen" (faire confiance) et "annehmen" (accepter, supposer), qui bien qu'ayant des nuances de sens différentes, peuvent aussi impliquer un acte de croyance.
Make “glauben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich glaube an dich.verb
Je crois en toi.
Er glaubt das nicht.verb
Il ne croit pas cela.
Man glaubt ihm nicht.verb
On ne le croit pas.
Viele glauben ihm sofort.verb
Beaucoup le croient immédiatement.
Wir können dir glauben.verb
Nous pouvons te croire.
Wir glauben an dich.verb
Nous croyons en toi.
Glaubst du, dass es morgen regnet?verb
Crois-tu qu'il pleuvra demain ?
Sie glaubten nicht an die Geschichte.verb
Ils ne croyaient pas à l'histoire.
Sie glaubten seinen Worten nicht.verb
Ils ne croyaient pas ses paroles.
Wir haben nicht geglaubt, dass der Bus so früh fährt.verb
Nous n'avons pas cru que le bus partait si tôt.
Ich habe dir von Anfang an geglaubt.verb
Je t'ai cru dès le début.
Ich glaube dir sofort.verb
Je te crois tout de suite.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad