noun

der Hauptteil, -e

partie principale

Le mot allemand "Hauptteil" est un nom composé de deux mots :

  • Haupt : principal, principal(e)
  • Teil : partie

"Hauptteil" signifie donc la partie principale ou le corps principal de quelque chose (texte, discours, objet).

Différence avec des mots similaires :

  • Teil : simplement "partie", peut être n’importe quelle portion, pas forcément principale
  • Abschnitt : "section", souvent une subdivision d’un texte ou d’un discours, sans insister sur l’importance
  • Kern : "cœur" ou "noyau", qui désigne la partie la plus essentielle ou centrale, souvent plus abstraite que "Hauptteil".

Make “Hauptteil” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Hauptteil des Vortrags war sehr informativ.noun

La partie principale de la conférence était très informative.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).