noun

der Hof, ¨-e

cour

Ein Platz oder Bereich, der oft von Gebäuden umgeben ist und zu einem Haus oder einer Schule gehört.

Le mot allemand „Hof“ est un nom qui signifie principalement « cour » (comme la cour d’un château ou d’une ferme).
Voici les significations principales des mots composants :

  • „Hof“ : cour, ferme, domaine.

Différences avec des mots similaires :

  • „Innenhof“ : cour intérieure (ex. d’une maison ou d’un bâtiment).
  • „Bauernhof“ : ferme agricole.
  • „Schlosshof“ : cour de château.

Ainsi, „Hof“ désigne souvent un espace extérieur clos autour d’un bâtiment ou un domaine agricole, tandis que les mots composés le précisent selon le contexte.

Make “Hof” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Auf dem Hof spielen die Kinder.noun

Les enfants jouent dans la cour.

Auf dem Hof spielen Kinder.noun

Dans la cour, des enfants jouent.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).