holen
aller chercher · chercher
Etwas oder jemanden von einem Ort nehmen und zu sich bringen.
Le mot allemand "holen" est un verbe qui signifie "chercher" ou "aller chercher". Il implique l'action de se déplacer pour obtenir quelque chose ou quelqu'un, souvent en revenant avec l'objet ou la personne.
Des mots similaires incluent :
- abholen : qui signifie "aller chercher" dans le sens de ramasser quelqu'un ou quelque chose.
- vorholen : qui signifie "faire ressortir" ou "rapporter".
La différence principale entre "holen" et ces autres termes réside dans le contexte ou la spécificité de l'action. "Abholen" indique généralement que l'on va chercher et ramener, tandis que "holen" peut également être utilisé dans un sens plus général ou sans implication de retour.
Make “holen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kannst du bitte Milch holen?verb
Peux-tu s'il te plaît aller chercher du lait ?
Holst du bitte das Buch?verb
Peux-tu aller chercher le livre, s'il te plaît ?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad