das Hotel, -s

Le mot allemand "Hotel" a la même signification qu'en français et désigne un établissement qui offre un hébergement payant, généralement à court terme, pour les voyageurs et parfois des services supplémentaires comme de la restauration ou des conférences. Il vient du mot français "hôtel", qui remonte à l'ancien hébergement des voyageurs.

Des concepts proches du "Hotel" peuvent inclure "Gasthaus" (auberge), qui offre souvent aussi de la nourriture et parfois de l'hébergement, "Pension" (maison d'hôtes), qui est généralement plus petite et peut offrir le petit-déjeuner avec le séjour, et "Hostel" (auberge de jeunesse), qui se caractérise principalement par des hébergements partagés à bas prix et des espaces communs destinés principalement aux jeunes ou aux voyageurs au budget limité.