noun

die Info, -s

information · info

Eine kurze Mitteilung oder Nachricht, die wichtige Fakten oder Neuigkeiten enthält.

Définition & Signification

Le mot "Info" est une abréviation familière et extrêmement courante du nom Information. Il désigne un renseignement, une donnée ou une connaissance transmise à quelqu'un sur un sujet précis. Dans un contexte quotidien, il est utilisé pour partager une nouvelle, apporter une précision ou donner un détail pratique. Par extension, le terme peut aussi désigner l'endroit physique, comme un guichet d'accueil, où l'on obtient des renseignements dans une gare, un aéroport ou un centre commercial.

Grammaire & Origine du mot

Sur le plan grammatical, "Info" est un nom féminin (die Info) et son pluriel est "Infos". Ce mot est le résultat d'un raccourcissement (apocope) du terme Information. L'origine étymologique remonte au latin "informatio", qui signifie "concept", "instruction" ou "représentation". Bien qu'il s'agisse d'une forme courte, elle est devenue autonome et s'utilise très fréquemment à l'oral comme à l'écrit, particulièrement dans les médias et la communication numérique.

Synonymes & antonymes

Voici plusieurs synonymes de ce mot en allemand :

  • Information (terme complet et plus formel)
  • Auskunft (renseignement fourni par un service spécifique)
  • Nachricht (nouvelle ou message informatif)
  • Hinweis (indication ou conseil)
  • Angabe (donnée chiffrée ou précision)

En ce qui concerne les antonymes ou les concepts opposés :

  • Desinformation (fausse information délibérée)
  • Unkenntnis (ignorance ou manque de connaissances sur un sujet)
  • Geheimnis (secret, information qui n'est pas rendue publique)

Make “Info” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Info steht im Internet.noun

L'information est sur internet.

Du hast die Info gelesen.noun

Tu as lu l'info.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).