adverbadverb

kürzlich

récemment

Etwas ist vor kurzer Zeit passiert, nicht lange her.

Le mot allemand "kürzlich" est un adverbe signifiant "récemment" ou "il y a peu".

Racine : "kurz" signifie "court" (en durée ou en longueur).
Le suffixe "-lich" transforme souvent un adjectif en adverbe ou adjectif, ici indiquant une notion temporelle rapprochée.

Différences avec des mots similaires :

"vor kurzem" signifie aussi "récemment" mais sous forme locative (expression temporelle).
"neulich" signifie également "récemment", avec une connotation un peu plus informelle.

"Kürzlich" est généralement utilisé pour parler d’événements ayant eu lieu dans un passé proche.

Make “kürzlich” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Ich habe kürzlich einen Film gesehen.adverb

J'ai vu récemment un film.

Er hat kürzlich einen neuen Job begonnen.adverb

Il a récemment commencé un nouveau travail.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).