verbverb

keifen

se quereller

Le mot allemand "keifen" est un verbe familier qui signifie "cris" ou "disputer bruyamment".

Racine : le mot ne se décompose pas clairement en d’autres mots plus simples, c’est une onomatopée liée au son d’un cri aigu.

Différence avec des mots similaires :

schreien = crier (de façon générale, souvent fort et prolongé)
meckern = se plaindre de façon répétitive et agaçante
streiten = se disputer (peut être calme ou bruyant)
keifen implique spécifiquement une dispute bruyante, souvent avec un ton aigu et désagréable, typiquement entre personnes en colère ou irritées.

Make “keifen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Die Kinder keifen laut auf dem Spielplatz.verb

Les enfants se querellent bruyamment sur le terrain de jeu.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).