noun
die Lücke, -n
faille
Ein Bereich, in dem etwas fehlt oder nicht vorhanden ist.
Le mot allemand "Lücke" est un nom féminin qui signifie "trou", "lacune" ou "espace vide".
- Il vient d'une racine indiquant un espace ou une ouverture.
- Utilisé pour désigner un intervalle absent ou un manque matériel ou immatériel, par exemple une "Lücke im Lebenslauf" (une lacune dans le CV).
Différence avec des mots similaires :
- "Spalte" : fente ou colonne (plus souvent une fissure ou un espace étroit).
- "Loch" : trou au sens matériel (ex. trou dans une chaussure).
- "Freiraum" : espace libre, souvent plus vaste ou figuré comme liberté.
"Lücke" insiste souvent sur un manque à combler.
Make “Lücke” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Lücke im System muss schnell geschlossen werden.noun
La faille dans le système doit être comblée rapidement.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad