noun
die Landesregierung, -en
gouvernement régional
Eine Gruppe von führenden Personen in einem Bundesland, die wichtige Entscheidungen trifft, Gesetze ausführt und das öffentliche Leben dort organisiert.
Le mot allemand "Landesregierung" est un nom composé de deux mots :
- Land : signifie "État" (dans le sens d'une région fédérée en Allemagne, par exemple la Bavière ou la Rhénanie-du-Nord-Westphalie).
- Regierung : signifie "gouvernement".
Ainsi, "Landesregierung" désigne le gouvernement d'un Land, c'est-à-dire l'exécutif régional d’un État fédéré en Allemagne.
Différences avec des mots similaires :
- Bundesregierung : gouvernement fédéral (de toute l’Allemagne).
- Stadtregierung : gouvernement municipal (de la ville).
"Landesregierung" a donc une autorité à l’échelle régionale, tandis que "Bundesregierung" est au niveau national.
Make “Landesregierung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Landesregierung trifft wichtige politische Entscheidungen.noun
Le gouvernement régional prend des décisions politiques importantes.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad