verb
lehnen
s'appuyer · appuyer
Sich mit einem Teil des Körpers oder eines Gegenstands gegen etwas stützen oder an etwas anlegen.
Le mot allemand "lehnen" est un verbe qui signifie "appuyer" ou "reposer (contre quelque chose)". Il indique l'action de s’appuyer physiquement contre un objet ou une surface.
- Lehn- vient de la racine liée à l’appui ou au support.
- Souvent utilisé avec une préposition, par exemple "anlehnen" signifie "appuyer contre".
Différence avec des mots proches :
- stützen : signifie aussi "appuyer" ou "soutenir", mais sous-entend souvent un soutien plus actif pour éviter de tomber.
- lehnen implique simplement un contact passif en appui.
Make “lehnen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er lehnt sich gegen den Baum.verb
Il s'appuie contre l'arbre.
Wir lehnen den Stuhl an die Wand.verb
Nous appuyons la chaise contre le mur.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad