leisten
apporter · se permettre · permettre
Etwas schaffen oder tun, oft mit Anstrengung oder Mühe.
Le mot allemand "leisten" est un verbe qui signifie "accomplir", "réaliser" ou "fournir". Il est souvent utilisé dans le contexte de fournir un service, de réaliser quelque chose ou d'atteindre un certain niveau de performance. Il peut également signifier "s'engager" ou "prendre en charge".
Des mots similaires en allemand incluent "erbringen" (fournir un service ou accomplir quelque chose) et "vollbringen" (accomplir quelque chose de difficile ou d'important). La différence principale réside dans le contexte et la nuance : while "leisten" met l'accent sur la réalisation ou l'accomplissement, "erbringen" et "vollbringen" peuvent se concentrer davantage sur le processus ou l'effort requis.
Make “leisten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er leistet wertvolle Unterstützung.verb
Il apporte un soutien précieux.
Er kann sich ein neues Auto leisten.verb
Il peut se permettre une nouvelle voiture.
Er leistet einen Beitrag zum Projekt.verb
Il apporte une contribution au projet.
Er leistet einen wichtigen Beitrag zum Projekt.verb
Il apporte une contribution importante au projet.
Wir können uns diesen Urlaub leider nicht leisten.verb
Malheureusement, nous ne pouvons pas nous permettre ces vacances.
Er leistet einen wertvollen Beitrag zum Projekt.verb
Il apporte une contribution précieuse au projet.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad