die Nachspeise, -n
dessert
Etwas Süßes oder Leckeres, das man nach dem Hauptessen isst.
Définition & signification
Le terme Nachspeise désigne le dernier service d'un repas, généralement composé de mets sucrés. Il correspond au concept français de dessert. Il s'agit de la nourriture que l'on consomme après avoir terminé le plat de résistance pour clore le repas sur une note souvent sucrée, fruitée ou légère.
Grammaire & origine du mot
C'est un nom commun de genre féminin. Son pluriel est Nachspeisen. Le mot est un nom composé (Kompositum) formé de deux éléments distincts :
- La préposition ou préfixe nach, qui signifie "après".
- Le nom Speise, qui signifie "plat", "mets" ou "nourriture". La construction logique du mot indique donc littéralement le "plat d'après" ou le "plat final".
Synonymes & antonymes
Synonymes :
- Nachtisch : Un terme très courant, signifiant littéralement "après la table".
- Dessert : Un emprunt au français utilisé fréquemment dans la langue allemande, souvent dans un contexte plus élégant ou au restaurant.
Antonymes :
Make “Nachspeise” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Nachspeise war sehr lecker.noun
Le dessert était très délicieux.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad