adverb

nie

jamais

Dieses Wort bedeutet, dass etwas zu keinem Zeitpunkt passiert oder geschehen ist.

Le mot allemand "nie" est un adverbe signifiant "jamais" en français. Il exprime la négation temporelle absolue, indiquant qu'une action ou un événement ne se produit pas à aucun moment.

Contrairement à d'autres négations temporelles comme "noch nie" (encore jamais) qui implique qu'une action ne s'est jamais produite jusqu'à présent mais pourrait arriver, "nie" est plus catégorique et totale.

Exemples de mots similaires :

  • "niemals" (jamais, extrêmement fort)
  • "nimmer" (jamais, un peu plus littéraire ou emphatique)

Résumé :

MotSignificationNuance
niejamaisNégation absolue simple
niemalsjamaisNégation absolue renforcée
nimmerjamaisLittéraire ou emphatique

Make “nie” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er kommt nie zu spät.adverb

Il n'arrive jamais en retard.

Er geht nie zur Arbeit ohne Frühstück.adverb

Il ne va jamais au travail sans petit-déjeuner.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).